1·The way is smooth and cover plates of holes and trenches are ready.
道路平整、畅通无阻；孔、洞、沟等盖板齐全。
2·Take a screwdriver, and remove the outer cover plates, so that you can see the reed plates.
用螺丝刀把盖板卸下来，这样就可以看到簧板了。
3·Also it is possible that the fatigue strength is greater than that of conventional cover plates perhaps because of the thinness of the slider plate.
同样，该疲劳强度可能比传统盖板的要大，可能是因为滑板的薄性。
4·Concealed overhead stops, side jamb pivots, cover plates, and threshold assemblies shall be furnished by floor closer manufacturer for single source responsibility.
隐蔽的高架停止器、门侧梃枢轴、盖板和门槛总成应由楼层关门装置制造商独自负责提供。
5·A laminated composite bar of rectangular cross section consists of a middle portion of one material as well as upper and lower identical cover plates of another material.
一矩形横截面的叠层复合材料杆，由以一种材料为中心部分，及另一种材料的上下两相同的盖板所组成。
6·Another detail considers the addition of horizontal reinforcing plates (cover plates) to the beam flanges; a third adds vertical triangular (fin) plates to both beam flanges.
另外两个节点分别考虑了连接在梁翼缘的水平加劲板的作用和连接上下两个翼缘的垂直三角板的作用。
7·So serve up dinner on blue plates, dress in blue while you eat, and cover your table with a blue tablecloth.
所以，用蓝色的盘子吃饭，就餐时穿着蓝色的衣服，餐桌上铺着蓝色的桌布，这些都很有用。
8·Its white and red cover consists of 1026 stainless plates, each about 1 mm thick, with a porous surface to lessen wind resistance.(See photo)
漂亮的红白外衣由1026块1毫米厚的不锈钢板做成，为了减少风的阻力，每块皮上都有无数的小孔。
9·The alternative way to do this is to cover the plates in a sealed plastic bag and put it in the salt water.
可供选择的方法是把板子（锌板）放入密封的塑料袋中再把它放入盐水中。
10·In such a case, wooden beams or steel plates are laid down to cover the excavation.
在这种情况下，工人们就用木梁和钢板来覆盖开挖的壕沟。